Monday, 06 March 2017 21:50

Tax season is upon us

||| ||| |||

By Sonia Cordero

There are a lot of changes this year concerning income tax. While most taxpayers in the U.S. have a social security number to file their income taxes, some people will file their income taxes with an Individual Taxpayer Identification Number, or ITIN.

In 1996 the IRS created the ITIN for individuals who are required to have a U.S. taxpayer identification number, but who are not eligible to obtain a Social Security number.

According to the Institute on Taxation & Economic Policy, a non-profit, non-partisan research organization, undocumented immigrants greatly contribute to our nation's economy, not just in labor but also with tax dollars. Their “Undocumented Immigrants’ State & Local Tax Contributions” report, www.itep.org/pdf/immigration2016.pdf, estimates about a third of undocumented immigrants in the U.S. are homeowners, subjecting them to property tax payments. Another 50 percent are believed to pay income taxes, and as much as 75 percent of the population is believed to pay into the U.S. Social Security system (a system of benefits they won't be eligible to receive unless they become U.S. citizens).

If you use an ITIN to file taxes, be aware that as of January 1, many ITINs have expired and will need to be renewed in order to continue filing income taxes. All ITINs not used on a federal tax return at least once in the last three years are no longer valid. In addition, all ITINs issued before 2013 will begin expiring this year, starting with those with middle digits of 78 and 79 (Example: XXX-78-XXXX).

Sonia Cordero is a public accountant with a Masters in Accounting and owner of SC Accounting & Tax Services, LLC in Glendale.

Info about the ITIN:

· It is a 9-digit number and begins with the number “9”

· The ITIN does not change immigration status or work authorization

· It cannot be used after obtaining SSN.

· Here is the IRS website with a list of certified acceptance agents in Utah: https://www.irs.gov/individuals/acceptance-agents-utah.

________________________________________________________________________

Llegó la época de impuestos

Por Sonia Cordero

Hay muchos cambios este año en relación con los impuestos sobre la renta. La mayor parte de los contribuyentes en los Estados Unidos tienen un número de seguro social para presentar su declaración de impuestos, pero hay algunas personas que presentarán su declaración de impuestos utilizando lo que se conoce como el ITIN (Número de Indentificación Personal del Contribuyente por sus siglas en ingles.)

En 1996 el IRS (Departamento de Servicios de Impuestos Sobre la Renta por sus siglas en inglés.) creó el ITIN. El ITIN es un número asignado por el IRS para los contribuyentes que no se califican para obtener números de seguro social.

Independientemente de lo que suceda con el nuevo presidente y su gabinete, los datos de el “Institute on Taxation & Economic Policy” muestra que los inmigrantes indocumentados contribuyen en gran medida a la economía de los Estados Unidos, no sólo en el trabajo, sino también con los dólares de los impuestos. Un estudio realizado www.itep.org/pdf/immigration2016.pdf se estima que cerca de un tercio de los inmigrantes indocumentados son propietarios de casas, pagan impuestos por sus propiedades. Otro cincuenta porciento se cree que pagan impuestos al IRS, y un setenta y cinco de la población se cree que pagan al programa de seguro social de los Estados Unidos (un sistema de beneficios médicos a los cuales no se califican para recibir a menos que se conviertan en ciudadanos de este país).

Si usted prepara sus impuestos con el número ITIN, tenga en cuenta que a partir del 1ro de enero 2017, muchos ITIN han expirado y tendrán que renovarse para poder presentar su declaración de impuestos sobre la renta. Todos los ITIN no utilizados en una declaración de impuestos federales al menos una vez en los últimos tres años ya no son válidos. Además, todos los ITIN emitidos antes del 2013 comenzarán a expirar este año, empezando por aquellos con dígitos intermedios de 78 y 79 (Ejemplo: XXX-78-XXXX).

Sonia Cordero es contador público con una Maestría en Contaduría, y es la dueña de SC Accounting & Tax Services, LLC in Glendale.

Información sobre el ITIN:· Es un número de nueve dígitos y siempre comienzan con el numero “9”

· El ITIN no le da permiso migratori o permiso de trabajo

· No se puede utilizer después de obtener su seguro social

· Esta el la página de Internet del IRS donde aparece una lista de agentes en Utah: https://www.irs.gov/individuals/acceptance-agents-utah